porta 2023 #046