porta 2024 #048